碑刻揭幕。本报首席记者 田蹊 摄

　　本报讯（记者刘健 实习生魏晓倩）“中华龙与西方Dragon完全不同，中华龙主要象征正义与吉祥，Dragon主要代表邪恶与祸祟，应将龙英译为loong，以示区别。”7月21日，刻有上述文字的“首届中华龙文化兰州论坛宣言”碑刻在“龙源”揭碑。同时，记者获悉，面积将扩大一倍的龙源二期工程有望在年内开工建设。

据了解，2007年10月，来自全国各地的80多位专家学者聚首兰州，在“首届中华龙文化兰州论坛”上开展了学术研讨，并最终形成了“中华龙文化兰州宣言”。“宣言”对中华龙文化的博大精深予以了肯定，并呼吁将中华龙与西方龙进行区别，重视龙文化的传承、挖掘、研究和应用。

7月21日在“龙源”亮相的“中华龙文化兰州宣言”纪念碑上全文铭刻了“首届中华龙文化兰州论坛宣言”。碑身黑色，碑文遒劲有力，碑下由两“龙”托起。

兰州龙文化研究院院长、“龙源”建设的倡导者王国文向记者透露，投资1000万元的“龙源”二期工程有望年内开工，“将在现有基础上向西拓展，与目前西侧的一处小游园连为一体，面积将扩大一倍。

据介绍，“龙源”二期将包括龙文化博物馆、三皇五帝亭等建筑，建筑群如一条蜿蜒盘旋的“巨龙”，五段不同截面的形体犹如一条巨龙横卧水面回头东望，与一期龙源雕塑遥相呼应。