最近在温哥华,关于卑诗大学(UBC)拟在校内西林阴道2688号高层公寓附近兴建临终护理中心(Hospice)一事,已经在主流媒体和华文媒体上抄得沸沸扬扬。
我本人昨天(星期二)也参加了由华裔时事评论员姚永安先生组织召开的新闻发布会。真的没想到,此次活动到场的主流和华文媒体的阵势极为强大,几乎温哥华所有重要的大型媒体都派记者参加会议,场面令人震撼。除在此之前,已经有很多主流媒体电话交谈以外,现场大家又面对众多记者的“长枪短炮”和“咄咄逼人”的发问而“轮番上阵”发言。全体嘉宾都借此针对由此次简单事件而造成的“文化冲突”而进行非常有力的事实争辩。
会议结束后,回忆记者们的各种各样的提问,同时联想到很多其它相关事情,我静静进行了反思,感受到:作为华人,我们远离故土和亲人,移民到加拿大,无论是为了自己的民族利益,还是为了非常现实地能够帮助大家和自己在异国他乡舒心的生活,都必须要“匹夫有责”,携手共同宣传优秀中华民族传统文化,这样才能最终得到主流社会的真正理解和充分尊重。
通过此次临终护理中心事件,我们其实已经非常清楚认识到:主流社会对华人社区以及华人自己非常崇拜的中华文化并不了解。可以直白的说:他们根本不懂华人的民族价值观、华人的思维方法、华人的生活方式和华人的风俗习惯。
但令大家感到非常遗憾的是:我们很多华人其实对中华文化的内涵及精髓也并非特别了解,以至在不合适的情况下,滥用中华文化的概念,以至造成主流社会对我们华人产生更大的误解。甚至有部分西人群众公开说出“垃圾文化”,如此发展下去,很可能会让个别团体和个人“借题发挥”,以此攻击华人社区,从而公开抵触中华文化。
平心而论,华人包括东方人与西方人无论在文化上还是在衣食住行等生活习惯上都有很多不同之处。简单举例来说:我们华人喜欢住房为南北朝向,喜欢讲究风水。但西人却完全不在乎;饮食上,我们华人喜欢“烹炒煎炸”和“色香味美”,但西人却喜欢营养丰富、简约时尚的西餐;华人吃饭用筷子,西方人则喜欢用刀叉。刀叉的用途非常直观,但使用筷子艺术抽象。日常生活中,我们华人更喜欢红色喜庆的颜色,过节、结婚等要挂红色灯笼,要带红色花朵,但西人婚礼却喜欢代表着纯洁的白花,房间里装饰白色的纸灯笼;在中国,所有的墓地和殡仪馆都远离居民区,但在大温哥华地区很多墓地与很多居民住房只是隔道相邻。但好象也没人在乎;另外尤其在万圣节,华人家庭为了吸引和方便社区内的少年儿童们到府上敲门游戏“索要糖果”,多在门外点上“番瓜灯”。但很多西人家庭门前却是“骷髅满地”,到处“妖魔鬼神”,恐怖万分。
另外,华人包括东方人与西方人在性格方面以及处理事情的方法方面,也有很大区别:西方人性格直爽,处事直观现实,但华人性格内敛深沉,处事曲折而周到;因为西方文化讲究直来直去,东方文化讲究间接和内涵,西方文化讲究“丛林哲学”,东方文化推崇孔孟之道……
事实上,我们没办法,没理由,没标准,更没道理评价“谁是谁非”,客观上也真的没有“谁好谁坏”之分。但我们都必须承认的是:东西方这两种文化的差距非常明显。
作为华人,我们肯定是以中华文化为荣。我们都知道中华文明是世界古代四大文明中唯一延续至今、未曾中断的文明。从远古时期“三皇五帝,创物垂范”,到春秋战国百家争鸣,经两汉的儒学独尊、经学兴起,魏晋的玄学昌盛、佛教传播,隋唐宋元的三教汇流、理学勃兴,到明清的西学东渐、冲突跌宕,中国传统文化展现出多姿多彩、漫长曲折的发展历程。中华文化历经五千年而始终具有强大的生命力,核心就在于“包容”,在于提倡“海纳百川”和“厚德载物”。中华文化本身确实含有着非常强大的包容性,有接受和融合其它优秀文化的强大能力。因此遵循孔子“君子和而不同”的教导,在我们生活中,无论是在华人社区内部,还是与主流社会或其它少数族裔打交道,一定要发扬我们中华文化的传统美德,一定要提倡相互理解,相互尊重,一定要以理服人,实现共赢。
通过此次事件,我们也应该吸取教训并非常清楚认识到:华人要想逐渐得到主流社会和其它族裔的的理解和认可,并得到他们的更多尊重,我们必须自己要有所为。中华文化才是我们最好的利器。但对于中华文化的概念,我们决不可以“不懂装懂”而“临时抱佛脚”,反而弄巧成拙。虽然我们身为华人,一定要加强学习,因为中华文化也同样非常广泛并且非常深奥。
同时,我们还要大力宣传中华文化,让更多的华人及西人朋友了解和认识中华文化。在宣传中华文化的平凡工作中,要注意发挥全体华人的智能和力量,大家团结一致,共同努力。因为宣传中华文化绝对是我们每一个华人的责任和义务。
宣传中华文化,不仅对中华民族有利,对我们每一个华人都有切身的现实作用。通过宣传中华文化,我们完全可以得到主流社会对中华文化理解及对华人社区的尊重,同时我们也可以充分利用中华文化这个最好的纽带,加强华人社区与主流社会的沟通和交流,实现华人社区和主流社会之间的团结与和谐。我们相信这对华人社区尽早克服在加拿大“水土不服”和“入乡不随俗”弱势群体现象,有助我们全体华人及我们的子孙后代早日实现海外幸福生活的梦想。
(作者系加拿大中国文化促进会会长)